Українські прислів'я очима молодої львівської художниці Анастасії Стефурак. Оригінальна авторська робота художниці, яка прославилася своєю магістерською роботою в інтернеті, так що "Видавництво Старого Лева" запропонувало їй видати книгу, - це новий, нестереотипний погляд на український фольклор.
"Хочеться, щоб батьки купували мою збірку для дітей. Також, звісно, молодь, підлітки.
Спочатку я хотіла зробити розшифровку прислів’їв, бо думала, що діти не зрозуміють, про що мова. Але вирішила все так і залишити. Це більше розраховано на те, що якщо дітям буде щось не зрозуміло, батьки їм пояснюватимуть значення висловів."
Анастасії Стефурак