Гортаючи цей альбом, ви "політаєте" над Дніпром і мостами через нього, над площами і перехрестями старих вулиць, над монастирями і храмами, над садами і парками.Унікальний фотоальбом, який містить знімки більш ніж сорока чудових видів і панорам Києва, сфотографованих з неба.Коментарі до фотографій наведені українською та англійською мовами. Цей альбом - найкращий подарунок як киянам, так і гостям нашого міста на спомин про його красу. Київ — ім'я міста з історією у 15 століть. Місто пройшло довгий і складний шлях від городища слов'янського племені до одного з найбільших міст світу. Сьогодні Київ — столиця незалежної України, великий адміністративний, фінансовий, промисловий, науковий, політичний і культурний центр. Kyiv is the name of the city whose history spans fifteen centuries. The city has covered a long and arduous path from a Slavonic tribe settlement to one of the world's largest metropolises. Today Kyiv is the capital city of independent Ukraine, a major administrative, financial, industrial, scien-ific, political and cultural centre. Over the centuries Kyiv has been celebrated in chronicles, poems, novels, songs, and operas... And we urge you now to go up into the skies with us and to experience the city's boundless vistas.