044 
(044) 359-0-369
ПН-ПТ з 9:00 до 21:00; СБ-НД з 10:00 до 21:00
(068) 957-74-59   (050) 344-47-84
       
  
  • Login  |  Registration
  • goods: 0
    total: 0 UAH
    buy: Book Правда

    Правда

    Article: 718489
    Imprint date: 2017
    Book-cover: Тверда
    Pages: 464
    Format: 130x200 мм
    ISBN: 978-617-679-445-5
    Barcode: 9786176794455
    Register and get accumulated discount from 3% discounton all goods!

    Description

    ЩЕДРИЙ ЖОВТЕНЬ! ДО -25% НА ВЕСЬ АСОРТИМЕНТ ІНТЕРНЕТ-КНИГАРНІ...


    З 15 і до 21 жовтня це видання коштує дешевше, ніж зазвичай. Ціну на сайті вказано ВЖЕ з урахуванням знижки. Детальніше »

    «Правда» — один із найяскравіших позациклових творів у серії «Дискосвіт» майстра гумористичних фентезійних романів Террі Пратчетта. Тонка межа між фактами й чутками, жарти й алюзії надійно вплітають «Правду» у сучасні реалії і творять майстерну сатиру на інформаційну сферу та суспільство загалом. А особлива, інтелектуальна і разом з тим проста філософія, несподівані стилістичні прийоми, натяки на класичні твори та явища поп-культури гарантують насолоду від читання.

    Пориньте у карколомні пригоди Вільяма де Ворда, засновника першої у Дискосвіті газети «Анк-морпоркський Час». Де Вордові доведеться експериментувати, боротися з конкурентом-таблоїдом та його вигадками, наживати впливових ворогів та створювати перші журналістські стандарти.

    Reviews and discussion:
    Правда

    Євген Попов 05.04.2018 14:44

    Надзвичайно цікава та гуморна історія, але надзвичайно жахливий переклад. Нікому не раджу його купувати. Ви тільки зіпсуєте собі враження від твору. Пропущені речення, занадто дослівний переклад, і просто відсутня іронія та сарказм, що мали супроводжувати діалоги героїв. Видавництву - велика жирна двійка

    Add comment