Карнавал казок
Description
На цих казках виросло не одне покоління дітлахів: "Дюймовочка", "Гензель та Ґретель", "Осляча Шкура", "Кіт у Чоботях", "Алі-Баба та сорок розбійників" — усього аж двадцять шість чудово ілюстрованих, захопливих і повчальних. Такі казки неодмінно сподобаються кожному малюкові. Для дітей дошкільного віку.
Reviews and discussion :
Карнавал казок
Ірина09.10.2011 23:29
Шановні батьки, я не знаю чому написано, що на цих казках виросло не одно покоління, бо, як на мене, казки спотворено тим, хто адаптував їх для маленьких слухачів. я зазвичай читаю хочаб одну казку перед тим, як купити книжку, але цього разу не було часу. казки не адаптовано для дітей молодшого дошкільного віку, а переписано не знаю для кого. замість того щоб видалити зайві деталі з доволі складних казок для малечі казки було переказано вкрай стисло, викинуто забагато і додано безліч висновків "автора" до яких малеча мала б "дойти"своїм розумом. в деяких казках я не була впевнена, що той, хто адаптував її, хочаб передивився казку краєм ока. мені не сподобалася казка
