Fiction

Бернгард Шлінк (нар. 1944 р.) — єдиний німецький письменник, популярність якого завдяки роману «Читець» (1995) порівняна з феноменальним успіхом Патріка Зюскінда. Цей твір було перекладено майже 40 мовами та видано мільйонними накладами. У Німеччині діти вивчають його у школі. 2009 року було знят...

У другій частині роману-епопеї Анатолія Дімарова (1922—2014) «І будуть люди» події розгортаються в період НЕПу. Мало що змінилося на хуторі Іваськах, здається, все йде як з діда-прадіда заведено. Але в селі нові люди, нові порядки. Керує всім комуністична партія в особі Григорія Гінзбурга, голова...

Події третьої частини роману-епопеї Анатолія Дімарова (1922-2014) «І будуть люди» розгортаються в період колективізації. Індивідуальні господарства повинні здавати зерно державі. За непокору або шкідництво — тюрма. Оксена Івасюту розкуркулюють. Червона держава не шкодує і своїх — комуністу Федору...

Роман "Процес" був перекладений на десятки мов і став класикою світової літератури. Його можна вважати автобіографічним. Події з особистого життя Ф. Кафки, зокрема його стосунки з нареченою, знайшли свій відбиток у творі. Заручини автора та їх розрив перетворилися на несподіваний арешт головного ...

На початку 1960-х, під час навчання в університеті, Кен Кізі кілька місяців підробляв санітаром у психіатричному відділенні однієї з лікарень. Саме там, на нічних змінах, він почав писати свій дебютний роман - "Над зозулиним гніздом". Очима індіянця напівкровки Вождя Бромдена, якого всі вважа...

Для Ґабі Пікабеа й Кейт Еванс любов до кулінарії є лише приводом, щоб провести чотири тижні в паризькій кулінарній школі Сільві Морел. Кейт переживає розлучення та зраду колишнього чоловіка, а Ґабі, австралійська художниця, намагається подолати творчий блок. Життя Сільві теж не ідеальне: хто...

• Перевидання в оновленому оформленні Романтична, несподівана, непримиренна історія «Париж для самотніх», як і десять інших оповідань, що увійшли до цієї книги, захоплює читачів легкістю і життєвістю, що знайома кожному серцю, яке колись кохало. Це блискуча колекція оповідань, сповнених рома...

• Перевидання в оновленому оформленні • 2021 року вийшла екранізація на Netflix У пошуках цікавого матеріалу, молода журналістка, на ім’я Еллі натикається в архіві на старі листи, написані палким закоханим чоловіком. Слова в листі настільки щирі та зворушливі, що вона вирішує відшукати ким в...

Там, де двоє, самотність не живе... • Перевидання в оновленому оформленні Джесс Томас — мати-одиначка, яка, щоб якось прогодувати дітей, змушена працювати на двох роботах. У її житті все йде шкереберть. Жінка мріє про мужнього сильного лицаря, що витягне її з цієї безодні та розірве замкнен...

Кохання ближче, ніж здається • Прониклива історія, заснована на реальних подіях • Перевидання в оновленому оформленні 1946 рік. Френсіс, Евіс, Марґарет і Джин мріяли зустрітися зі своїми чоловіками після тривалої розлуки. Так само, як і майже 600 інших жінок, які разом із солдатами пливуть ...

Від авторки бестселерів New York Times, USA Today та Wall Street Journal Настав час виходити зі своїх схованок. Час показувати справжні обличчя. Час кохати і руйнувати життя коханих… Ходять чутки, що покинутий і похмурий готель «Поуп» приховує таємницю - невидимий дванадцятий поверх. І Кай ...

Гоцик не має ані Максового статку, ані Макарової здатності пристосовуватися до ситуації, але йому цього й не треба. У нього є те, чого бракує цим двом, - власні «принципи». Якщо ти прагнеш неможливого - химерних скарбів чи дівчини, що вже полишила цей світ, - спробуй усе покинути й податися ...

Пів року незалежності - на більше Макса не вистачило. Заради чого він б’ється головою у глуху стіну, порвав із батьками, злидарює? Його дівчина втекла, не підтримавши відчайдушних спроб стати неймовірним чоловіком… Прийняти фінансову допомогу рідних і гидувати нею - оце по-Максовому! Тож од...

Красиве життя, про яке Макар мріяв зі студентства, йому не належить: машина - службова, квартира - чужа, гроші - остогидлої коханки… Колись омріяний капітал штовхнув його в обійми впливової Марти - тоді він зробив свій перший крок угору… сходами, що ведуть донизу. Він зрозумів це, коли закох...

Світозар Гурбан-Ваянський — словацький письменник з активним політичним і соціальним життям. Отримав юридичну освіту, мав власну юридичну контору, працював у багатьох містах Австрійської імперії. Світозар Гурбан-Ваянський у словацькій літературі — майстер малої прози та новатор поезії, запров...

Йоганнес Вільгельм Єнсен — данський письменник, Нобелівський лауреат 1944 року «За рідкісну силу та плодючість його поетичної уяви, яка поєднує інтелектуальну допитливість широкого розмаху та сміливий, свіжий творчий стиль». Літературна кар’єра почалася з публікації «Історій Гіммерланду», сер...

Ти заходиш до книгарні, усміхаєшся і шепочеш своє перше «привіт». Ти обираєш книжки, а я не можу відвести від тебе погляду. Ти підходиш до каси та простягаєш кредитну картку. Ти хочеш, щоб я дізнався твоє ім’я. Що ж, Ґвіневір Бек, приємно познайомитися — Джо Ґолдберґ. Краще просто Джо. Твоє ...

Шість місяців тому Розі Ґрем звільнилася з добре оплачуваної, престижної роботи в інженерній фірмі… І взяла контракт із видавцем, щоб, замість жити своїм найкращим письменницьким життям, застрягнути у творчій кризі. До дедлайну — вісім тижнів і єдиний написаний розділ. Розі конче треба знайт...

• Бестселер №1 за версією Der Spigel • Серію перекладено вже 44 мовами, у світі продано понад 7 млн примірників! Ханні п’ятнадцять, але вона вже багато пережила. Їй завжди бракувало батьківської уваги, тож мусила піклуватися про себе самотужки. Дівчина почувалася непотрібною. Була переконана...

У перекладі видатного українського письменника, перекладача й одного з найвизначніших прозаїків доби Розстріляного відродження Валер’яна Підмогильного Передмова докторки філософії, перекладачки й викладачки французької мови університету м. Пуатьє (Франція) та Львівського національного універс...