Координатор проекту та автор передмови до українського видання політичний блогер Олег Пономарь! Книжка припаде до смаку усім, хто цікавиться геополітикою, світовою історією, економікою, екологією. А також читачам, що охочі розібратися, чому і після закінчення холодної війни Росія не зупинилася у примарному переслідуванні Америки, чому анексію українського Криму називають початком кінця Росії. Міцно закута у сланцеві печери, надійно притиснена товщею океанських вод, замурована арктичними крижаними брилами, у надрах землі тисячоліттями дрімала потужна сила - енергія нафти й газу. Але одного дня стався величезний прорив: людина сягнула бурильним долотом золотої нафтової жили. Цей історичний удар бурильного долота змінив усе: економіку, політику, екологію, а також уявлення про добро й зло, багатство й бідність. На арену цивілізаційного поступу людства увірвалася нафтогазова промисловість. Перед читачами сцена за сценою розгортається неймовірно захоплива, криваво безжальна, а в деяких епізодах відверто абсурдна історія про те, як нафта і газ торують собі шлях, повсякчас ґвалтуючи демократію й наполегливо домагаючись світового панування. Чи то йдеться про непомірні податкові пільги для американських нафтовидобувних штатів, чи про просякнуту зневірою, кров'ю і голодом Екваторіальну Гвінею, чи про намагання президента Російської Федерації задушити в газопровідних "обіймах" ресурсно залежну Європу! У 2010 році в лексикон мешканців Оклахоми увійшло словосполучення "рій землетрусів". Того ж року на аукціоні за більш як мільйон доларів продали колекцію особистих речей Майкла Джексона, зокрема і культову, гаптовану кришталем рукавичку - її придбав молодик, який офіційно значився міністром лісового господарства крихітної Екваторіальної Гвінеї. А в 2014 році українські революціонери, проникнувши до палацу поваленого президента, побачили там зоопарк із павичами, позолочені унітази і ресторан на воді, збудований за зразком іспанського галеона. Може видатися неймовірним, але всі ці події пов'язані спільною ниткою, і Рейчел Меддоу доводить, що вона тягнеться від неймовірно прибуткової і настільки ж корумпованої нафтогазової промисловості. Послуговуючись своїм фірмовим почуттям гумору, Меддоу веде нас у карколомну подорож навколо світу, розповідаючи дорогою про жадобу й некомпетентність керівництва великих нафтогазових компаній, і доходить низки несподіваних висновків, зокрема стосовно того, як і навіщо російський уряд хакнув сервер демократичної партії під час президентських виборів 2016 року в США. "Прорив" - це заклик стримати лева: припинити субсидування найбагатшого бізнесу, боротися за прозорість, перевірити можливості та ступінь впливу найбільш руйнівної на сьогодні галузі у світі. Ніколи ще ставки не були такими високими. Як пише Меддоу: "Демократія або виграє, або зникає". Рейчел Меддоу - доктор політичних наук, журналістка, радіоведуча та ведуча "Шоу Рейчел Меддоу" на каналі MSNBC, відзначеного нагородою "Еммі"; а також авторка книжки "Дрейф: вільне плавання американської військової сили" (Drift: The Unmooring of American Military Power), що стала бестселером за версією The New York Times. Меддоу здобула ступінь бакалавра в галузі державної політики в Стенфордському університеті і докторський ступінь з політології в Оксфордському університеті! Олег Пономарь - український блогер, політичний оглядач. Найпопулярніший блогер України згідно опитування ICTV 2017 року. Громадський діяч, та автор двох книг: "Витрина" та "Колесо истории або Витрина 2.0"
Бестселер за версіє "The New York TImes"!
Велика нафта і газ проти демократії: переможцю дістанеться все
Авторка майстерно змальовує, як багаті нафтові запаси Росії парадоксальним чином затримують розвиток країни, підштовхуючи Путіна утримувати владу через поширення російської гнилизни на суперників, сусідів, найважливіші західні альянси і Сполучені Штати Америки. Енергетичні компанії "Шеврон", "Брітіш Петролеум", а передусім "ЕкксонМобіл" та її позірно добропорядний очільник Рекс Тіллерсон, також стали зірками її розповіді. Нафтогазова промисловість послаблює демократію в розвинених країнах і країнах, що розвиваються; забруднює океани й річки, підтримує авторитарних крадіїв і вбивць. Але, за словами Меддоу, кипіти душею через її дії - це все одно, що "обурюватися, коли лев завалює і з'їдає газель. Насправді ви не можете звинувачувати лева… Така його природа".