Василь Махно є одним з авторів, яких можна вважати сучасним українським поетичним голосом у світі, його тексти перекладені більш ніж двадцятьма мовами. Шаг за кроком, від збірки до збірки, ми поринаємо у глибокі метафори, образи та асоціації. Крізь часопростір, алюзії, тоні й півтоні значень ми проглядаємо закладені сенси і відкриваємо нові, власні. Римовані й верлібри, з незвичними строфами та римами, з цікавою структурою, ці вірші заглиблюють нас у світ справжньої поезії.