Fiction in foreign languages

'You are the knife I turn inside myself' Franz Kafka's letters to his one-time muse, Milena Jesenska - an intimate window into the desires and hopes of the twentieth-century's most prophetic and important writer Kafka first made the acquaintance of Milena Jesenska in 1920 when she was translati...

Discover George Eliot's powerful tragedy about the struggle between head and heart. **As Heard on BBC Radio 4** Maggie and Tom Tulliver are both wilful, passionate children, and their relationship has always been tempestuous. As they grow up together on the banks of the River Floss, Tom's self-...

A heartwarming and poignant tale of a lonely man brought back to life and faith. Silas Marner lives a friendless and isolated existence near the country village of Raveloe, hoarding his gold. One night his fortune is stolen and Silas loses everything he holds dear. But then the golden-haired chi...

The world's threats are universal like the sun but Ricardo Reis takes shelter under his own shadow. Back in Lisbon after sixteen years practising medicine in Brazil, Ricardo Reis wanders the rain-sodden streets. He longs for the unattainably aristocratic Marcenda, but it is Lydia, the hotel cham...

Flush was an English cocker spaniel who belonged to the nineteenth-century poet Elizabeth Barrett Browning. Virginia Woolf learned of him from the love letters Elizabeth wrote to her future husband, fellow poet Robert Browning, and found 'the figure of their dog made me laugh so, I couldn't resis...

No one would have believed in the last years of the nineteenth century that this world was being watched keenly and closely by intelligences greater than man's; that as men busied themselves about their various concerns they were scrutinised and studied. Yet across the gulf of space, intellects v...

Brilliantly imaginative fiction or the shape of things to come? H.G. Wells's masterpiece still retains its power to provoke and enthral. In the Time Traveller's miraculous new machine, we will be carried from a Victorian dinner table to 802,701 AD, when the Earth is divided between the gentle, i...

Kim is an orphan who earns his living begging on the streets of Lahore. One day he befriends an aged Tibetan Lama who, although content to live simply in India, is a rich and powerful abbot in his own country. When the Lama recruits Kim as a disciple and then funds his education at an English pub...

'Facts alone are wanted in life': the children at Mr Gradgrind's school are sternly ordered to stifle their imaginations and pay attention only to cold, hard reality. They live in a smoky, troubled industrial town so entertainment is hard to come by and resentments run deep. The effects of Gradgr...

This deeply personal work, follows the changing fortunes of the Mau-Tempo family - poor, landless peasants not unlike the author's own grandparents. Saramago charts the lives of the family in Alentjo, southern Portugal, as national and international events rumble on in the background - the coming...

After killing his brother Abel, Cain must wander for ever. He witnesses Noah's ark, the destruction of the Tower of Babel, Moses and the golden calf. He is there in time to save Abraham from sacrificing Isaac when God's angel arrives late after a wing malfunction. Written in the last years of Sa...

For two years Solomon the elephant has lived in Lisbon. Now King Dom Joao III wishes to make him a wedding gift for a Hapsburg archduke in Vienna. The only way for Solomon to get to his new home is to walk. So begins a journey that will take the stalwart elephant across the dusty plains of Castil...

In an unnamed country, on the first day of the New Year, people stop dying. There is great celebration and people dance in the streets. They have achieved the great goal of humanity: eternal life. Soon, though, the residents begin to suffer. Undertakers face bankruptcy, the church is forced to re...

The midnight hour approaches. You lie in bed and try to sleep, but there is the howling of the wind outside, the creak of a floorboard, the scream of a cat, the ticking clock... Your heart beats, your skin crawls, and despite yourself you reach for this book and enter a world like a nightmare, h...

You've just passed someone on the street who could be the love of your life, the person you're destined for - what do you do? In Murakami's world, you tell them a story. The five weird and wonderful tales collected here each unlock the many-tongued language of desire, whether it takes the form of...

No food, no water, no government, no obligation, no order. Discover a chillingly powerful and prescient dystopian vision from one of Europe's greatest writers. A driver waiting at the traffic lights goes blind. An ophthalmologist tries to diagnose his distinctive white blindness, but is affecte...

Discover the lesser-known but brilliant novel by the hugely under-appreciated Anne Bronte. When Agnes's father loses the family savings, young Agnes determines to make her own living - as a governess. Working for the Bloomfields, her enthusiasm is soon dampened by isolation and the cruelty of th...

Taking inspiration from classic authors from Jane Austen to Thomas Hardy, Williams shines a light on our society's changing views of the rural and industrial landscapes in which we work and live. Our collective notion of the city and country is irresistibly powerful. The city as the seat of enli...

Mann's short stories explore his abiding interest in the split nature of humanity and the discordance of the world it inhabits. In 'A Man and his Dog', domestic tempests are symbols of the muddle of humanity. In 'The Black Swan', the demands of intellect clash with physical desires. And in 'Mario...

Discover Mann's Nobel Prizewinning semi-autobiographical and sweeping family epic. The Buddenbrook clan is everything you'd expect of a nineteenth-century German merchant family - wealthy, esteemed, established. Four generations later, a tide of twentieth-century modernism has gradually disinteg...