The Railway Children

Це видання містить адаптований текст роману «Діти залізниці» відомої англійської письменниці Едіт Несбіт (1858–1924).

Юні герої роману жили в затишній садибі, з люблячими батьками, у достатку, не знаючи турбот. Але загадкове зникнення їхнього тата змусило родину переселитися із садиби у передмісті Лондону до сільського будиночка поблизу залізниці. Розпочалося нове життя. Мама багато працювала, писала і продавала історії для журналів. Їм довелося пережити в новому місці чимало розчарувань, випробувань і пригод, але поступово з’явилися друзі. Кмітливість, винахідливість, налашто­ваність на добрі справи допомогли дітям запобігти аварії поїзда, погасити пожежу, врятувати пораненого хлопчика, стати надійними помічниками дорослим. Вони поріднилися із залізницею та стали її гідними дітьми.

Текст супроводжується системою вправ, метою яких є перевірити розуміння змісту прочитаного, відпрацювати та закріпити лексику й граматичні конструкції, сприяти розвитку мовленнєвих навичок і творчих здібностей у дітей. Вправи розроблено з урахуванням сучасних вимог методики викладання іноземних мов. До книги додаються підсумковий тест і англо-український словник.