Сучасна іноземна проза

Мрія Люсі Гарт ніколи не здійсниться. Вона хоче всиновити семирічного сироту Крістофера. Їхня прив’язаність розпочалася з книжки «Годинниковий острів» Джека Мастерсона. Та без стабільності і грошей стати однією родиною неможливо. І саме тоді, коли дівчина готова опустити руки, Джек Мастерсон огол...

Ніжна і пристрасна історія першого кохання двох молодих людей, які опинилися по різні боки політичного розколу на початку 1980-х років у Польщі на тлі жорстокого занепаду комунізму. Від сп'яніння першого кохання до тихої меланхолії дорослішання та розлуки, «Крізь темряву пливу» — це потужна суміш...

Іспанія, 1943 рік. Повія в місті Більбао народила хлопчика і віддала його на опіку єзуїтів. Ґаліція — жінка народила дівчинку і віддала її монахиням жіночого монастиря. Хуліан і Вікторія. Вони батьки Марії, нашої авторки і головної героїні. Марія Ларреа — дочка емігрантів. Вона виросла серед акто...

Зворушлива історія про жертовність і співчуття Жовтень, 1966 рік. Дев'ятнадцятирічний Вільям Лавері от-от розпочне роботу в сімейній похоронній фірмі і вперше розважається на балі-бенкеті з нагоди випуску з коледжу. Святкування перериває звістка — в селі Аберфан стався зсув на вугільній шахті, і ...

Джун Джонс працює помічницею у бібліотеці і вірить, що кожна книжка має власний унікальний запах, а запах бібліотеки — це поєднання ароматів тисячі різних історій. Увесь свій час вона проводить за читанням — працює з книжками, повертається додому до книжок та й розважається, перетворюючи людей на...

Хто сказав, що весілля — це одразу хепі енд? Насправді для Анастасії та Крістіана це тільки початок бурхливого насиченого життя з новими випробуваннями. Незважаючи на такий союз та пристрасну любов, між ними досі лишається безліч недомовленостей та недовіра. Невгамовна жага Крістіана контролювати...

Стосунки Анастасії та Крістіана завершуються на дуже драматичній ноті. Невже це кінець? А може, тільки початок... Анастасія намагається продовжити рухатися далі, працює у видавництві, проте життя їй здається нестерпним. Вона досі кохає Крістіана. Містер Ґрей відчуває те саме. І він готовий на все...

Сором’язлива студентка Анастасія на прохання подруги бере інтерв’ю у видатного бізнесмена Крістіана Ґрея. Чоловік зачаровує її своєю красою та загадковістю. Після цієї зустрічі Ана усвідомлює, що закохалася з першого погляду. Дуже скоро їхні шляхи знову перетинаються і дівчина виявляє, що за маск...

«Я хочу розлучення». Знадобилося лише три слова, щоб світ Полін перевернувся з ніг на голову. Приїхавши зі своїм чотирилітнім сином до будинку батьків, вона, розбита і пригнічена, дозволяє спливати дням, що схожі один на одного, поки її поглинає біль і роз’їдають марні сподівання. Аж врешті виріш...

«Маленькі жінки» — це захоплююча історія чотирьох дівчат, рідних сестер, але абсолютно різних особистостей. Кожна з них має неповторний характер та інтереси. Під час Громадянської війни родина небагатого провінційного пастора Марча переживає складний період, очікуючи на повернення батька з фронту...

Квітень 1944-го. В'язень Аушвіцу, дев'ятнадцятилітній Вальтер Розенберг (який згодом змінить ім’я на Рудольф Врба), за кілька попередніх років уже зіткнувся з усіма звірствами табору смерті: газовими камерами, крематоріями та жорстокістю охорони. Одного разу йому доручили перевірити речі нових в...

Чоловік Голлі Кендрік загинув в аварії. Жінка хотіла домогтися справедливості, але натомість дістала пропозицію, від якої не змогла відмовитися, — вона стала власницею розкішного будинку в престижному районі. Щоправда, будинок належить не їй, а одній компанії. Щедра компенсація в обмін на мовчанн...

У житті Вільми Ваєрьод розпочинається нова сторінка. Вільма відкрита для нових досвідів, вражень і, можливо, навіть кохання. Але якщо даруєш комусь своє серце, чи можна бути впевненою в тому, що його не розіб’ють? А ще в неї вдома тепер оселився чоловік, загадковий медіум, який, як Вільма припуск...

У підпорядкуванні Адольфа Гітлера було чотирнадцять жінок-дегустаторок, які куштували кожну страву, поставлену на його стіл. Смак ворога — це вигадана історія однієї з них, молодої німецької дівчина з аристократичної родини — Ґретхен фон Бісмарк, наділеної надзвичайним смаком і нюхом. Вона стала...

Південь Франції, сонце та ніжний плюскіт Середземного моря - годі й шукати кращого місця для весілля, а надто якщо воно вже друге для пари, що колись уже була одружена. Вілла "Сезам", якою керують сестри Дельфіна та Ребекка, радо зустрічає гостей на цьому повторному святі кохання. Та коли на поро...

Як воно: мати тітку - близнючку власної матері, але практично не спілкуватися з нею? Карлі Салліван доведеться знайти відповідь на це питання, адже розбираючи материні речі після її смерті, жінка знаходить запечатаний пакунок, чітко підписаний для таємничої тітки Жозетти. Чергова подружня зрада ...

Марсель Пруст (1871—1922) — відомий французький письменник, есеїст, критик, який здобув світове визнання як автор семитомного роману-епопеї «У пошуках втраченого часу», одного з найвизначніших творів світової літератури ХХ століття. Літературна діяльність Пруста почалася в ліцеї Кондорсе, після я...

Колись я була кістлявим кошеням, яке загорнули в сторінку з газети тижневої давності і викинули на смітник. Але цю сцену спостеріг той самий Далай-лама… І відтоді я — Кішка Його Святості, живу в Джоканґу, пізнаю буддійські вчення. І якщо ви подумали, що зараз я спробую навернути вас у буддизм, то...

Життя Ей-Джея Фікрі склалося не так, як гадалося. Його дружина померла, його книгарня ледве тримається на плаву, на додачу вкрали рідкісне видання — дебютну збірку віршів Едґара Аллана По. Чоловік замикається в собі, завдаючи болю людям, яким небайдужий. Та несподівано в його книгарні з’являється...

Жоріс-Карл Гюїсма?нс — французький письменник та літературний критик, автор праці «Сучасне мистецтво» (L'Art Moderne, 1883), перший президент Гонкурівської академії, нагороджений орденом Почесного легіону. Творчість Гюїсманса вирізняється своєрідністю мови, розмаїттям лексики, детальністю описів,...