Назва «Золота латина» (Latina aurea) тут є умовною, оскільки йдеться про перлини мудрості не тільки давніх римлян, але й інших народів, зокрема греків.
Ця надзвичайна збірка латиномовних афоризмів стане чудовим надбанням бібліотеки кожного! Упорядник видання, видатний перекладач та історик Володимир Литвинов зібрав найцінніші перлини мудрості не тільки давніх римлян, але й інших народів, зокрема греків, – усе, що дійшло до нас в інтерпретації латинською мовою. Тим, хто прагне розширити власний світогляд та словниковий запас, книжка подарує 2000 афоризмів (крилатих висловів, сентенцій, прислів’їв тощо), розділених за темами та перекладених українською мовою. А ті, хто давно цікавляться латиною чи навіть вивчають її, знайдуть у виданні своєрідну читанку – 50 античних жартів, дотепів, побрехеньок, поданих в перекладі та в оригіналі.