«Галерея Чуття» - гармонійне поєднання поезії, прози та живопису. Завдяки такій композиції знайомі рядки з віршів доповнюються картинами, що надає їм поліфонічності.
У цій книзі використано роботи Андрія Задоріна — талановитого білоруського художника. Його картини входять до Третьяковської галереї, Мінського музею сучасних мистецтв, Музею Вікторії та Альберта та навіть Британського музею, а також до чисельних приватних колекцій. У живописі автор жадає зрозуміти себе та навколишній світ. Такий підхід розкриває душу та робить його справжнім митцем.
Для збірки «Галерея Чуття» було відібрано твори таких письменників:
- Олександр Пушкін
- Іван Франко
- Микола Вінграновський
- Михайло Коцюбинський
- Михайло Драй-Хмара
- Євген Плужник
- Сергій Жадан
- Сергій Єсенін
- Василь Симоненко
- Леся Українка
- Марина Цвєтаєва
- Юрій Покальчук
- Григір Тютюнник
- Богдан-Ігор Антонич
- Василь Стус
- Борис Александров
- Володимир Сосюра
Тут немає чітко визначеної хронології або стилю, тому що головна тема, що пронизує усю книгу — це почуття. Гортаючи її сторінки та читаючи тексти, ви ніби знайомитеся з палітрою емоцій, що їх майстерно втілили поети та художник.
Книга «Галерея Чуття» українською мовою видана завдяки арт-видавництву «Nebo». Автором ідеї та упорядником проекту стала Світлана Привалова — головний редактор «Неба», кандидат наук із соціальних комунікацій та велика шанувальниця поезії.